October 2015 - CatSIG - lists.ecs.vuw.ac.nz

FW: [MARKETING] Catalogers, get to know RDA
by Joanne Rowan 21 Oct '15

21 Oct '15

1 0

FW: [MARKETING] Music Cataloging ♪♫ New Workshop
by Joanne Rowan 19 Oct '15

19 Oct '15

1 0

Ngā Upoko Tukutuku, the Māori Subject Headings project October 2015 update and call for requests for new terms
by Catherine Amey 15 Oct '15

15 Oct '15

Tena tatou katoa We are pleased to announce that Nga Upoko Tukutuku, the Maori Subject Headings project has completed another upload of new kaupapa/terms. These terms came from the work of Te Whakakaokao, the Maori Subject Headings Working Group, at a hui held in September 2015. There are 23 new terms that have been added to Nga Upoko Tukutuku and are ready for use in library catalogues, and a number of changed terms. Te Whakakaokao is delighted to have completed all outstanding requests as far as possible, and we welcome requests for new terms. Please don’t hesitate to send in requests, queries and suggestions to reo(a)dia.govt.nz<mailto:%20reo@dia.govt.nz> We would love to hear from you! Nga kaupapa hou / New terms · Hangarua = Recycling · Haumaru huarahi = Road safety · Huke = Mining · Huringa āhuarangi = Climate change · Kohuke = Minerals · Kōhurutanga = Murder · Kōrero paki mā te hunga taiohi = Young adult fiction · Kōrero pono mā te hunga taiohi = Young adult nonfiction · Mānatunatu = Anxiety · Mātua = Parents · Mōkai (Tikanga) = Servants · Ngā Pakanga Whenua o Mua = New Zealand Wars · Pōuri = Grief · Pūkatokato = Desolation · Pūmanawa tautono = Software applications · Rauemi-ā-ipurangi = Online resources · Taiwhenua = Rural areas · Taurekareka = Slaves through capture · Te mahana haere o te ao = Global warming · Tinihanga = Trickery · Tohu putanga = Symptoms · Whakawhiti huarahi = Crossing roads · Whanonga = Behaviour Te mahi whakahou / Changes to existing terms · The terms relating to literature for young people have been extended. Kōrero paki mā te hunga taiohi can be used as a term for works of young adult fiction, while Kōrero pono mā te hunga taiohi refers to young adult nonfiction. · Two new terms relating to technology have been added. Rauemi-ā-ipurangi describes online resources in general, while Pūmanawa tautono refers to software applications, including mobile apps. · A number of terms relating to environmental issues have been added or clarified. Among these are Te mahana haere o te ao (global warming), Huringa āhuarangi (climate change), and Hangarua (recycling). Organic farming and organic gardening have been added as see references to Rongomatāne. · The terms relating to emotions have been extended. Pōuri refers to the grieving process, Mānatunatu describes anxiety or worry, while Pūkatokato defines a state of being desolate, heart-broken, or overcome with grief. · The scope of Ringa kaha has been clarified to refer specifically to land conquest (including the Musket Wars). A new term, Ngā Pakanga Whenua o Mua has been created to describe the New Zealand Wars. · The see references relating to Māmā (mothers) and Pāpā (fathers) have been corrected. The new term Mātua should now be used for parents and parenting. · The scope of Reo irirangi (Radio) has been extended to include radio stations. · The term Kōhurutanga (murder) has been added as a narrower term of Hara, which encompasses crimes and offences. · Two new terms have been added as narrower terms of Hinengaro, the pathway of thought. Whanonga describes behaviour or conduct, while Tinihanga can be used for hoaxes or trickery. We apologise for the absence of macrons. It has not been possible to include these, for technical reasons relating to the email client. If you have any questions, or potential terms you want to suggest, please email reo(a)dia.govt.nz<mailto:reo@dia.govt.nz<mailto:reo@dia.govt.nz%3cmailto:reo@dia.govt.nz>>. Na nga kaimahi o Te Whakakaokao

1 0

ALCTS webinar: E-Books via the Cataloging in Publication Program
by Joanne Rowan 08 Oct '15

08 Oct '15

ALCTS webinar: E-Books via the Cataloging in Publication Program Date: Wednesday, October 21, 2015 All webinars are one hour in length and begin at 11am Pacific, noon Mountain, 1pm Central, and 2pm Eastern time. Description: The Cataloging in Publication (CIP) Program is now accepting e-books from major U.S. publishers to help build the Library of Congress’ collections. This is a major step forward in management of e-book collections at the Library of Congress as the process for ingesting CIP e-books will be used as a model for acquiring e-books from other acquisitions sources. The presentation will discuss all elements of the CIP E-Books Program, including the application process, publisher participation, e-book metadata creation, and ingestion of the e-books into the Library’s Content Transfer System to add to the Library’s collections. Learning outcomes: Attendees will become more knowledgeable about e-book metadata and ingestion workflows in a large library setting and how to identify high-quality pre-publication e-book metadata in bibliographic utilities. Who should attend? Metadata librarians and e-resources librarians of all types of libraries. Presenters: Caroline Saccucci is the Dewey Program Manager in the U.S., Programs, Law and Literature Division. She is also currently the Acting CIP Program Manager and was formerly a CIP program specialist. She is an active member of the American Library Association and serves as Chair of the ALC Public Libraries Technical Services Interest Group and Dewey Section Liaison to the ALCTS Cataloging and Metadata Management Section Subject Analysis Committee. Camilla Williams is a Program Specialist in the Cataloging in Publication Program. Her responsibilities include responding to inquiries from publishers and cataloging staff, recruiting and training new libraries and institutions to the ECIP Cataloging Partnership Program, and participating in new automated and metadata initiatives. She is the primary contact for the CIP E-Books Program, and regularly gives presentations about the Program to the CIP Advisory Group and at the Library of Congress Exhibit at ALA. ***************** Registration Fees: ALCTS Member $43 ; Non-member $59 ; Group rate (members/non-members) $99/$129 ; International $43 For additional information and access to registration links, please go to the following website: http://www.ala.org/alcts/confevents/upcoming/webinar/102115 ALCTS webinars are recorded and registrants receive a link to the recording shortly following the live event. For questions about registration, contact ALA Registration by calling 1-800-545-2433 and press 5 or email registration(a)ala.org<about:blank>. For all other questions or comments related to the webinars, contact Julie Reese, ALCTS Events Manager at 1-800-545-2433, ext. 5034 or alctsce(a)ala.org<mailto:alctsce@ala.org>. Posted on behalf of the ALCTS Continuing Education Committee.

1 0

Cataloging cartographic materials
by Joanne Rowan 06 Oct '15

06 Oct '15

1 0