- CatSIG - lists.ecs.vuw.ac.nz

Ngā Upoko Tukutuku, the Māori Subject Headings project October 2015 update and call for requests for new terms
by Catherine Amey 15 Oct '15

15 Oct '15

Tena tatou katoa We are pleased to announce that Nga Upoko Tukutuku, the Maori Subject Headings project has completed another upload of new kaupapa/terms. These terms came from the work of Te Whakakaokao, the Maori Subject Headings Working Group, at a hui held in September 2015. There are 23 new terms that have been added to Nga Upoko Tukutuku and are ready for use in library catalogues, and a number of changed terms. Te Whakakaokao is delighted to have completed all outstanding requests as far as possible, and we welcome requests for new terms. Please don’t hesitate to send in requests, queries and suggestions to reo(a)dia.govt.nz<mailto:%20reo@dia.govt.nz> We would love to hear from you! Nga kaupapa hou / New terms · Hangarua = Recycling · Haumaru huarahi = Road safety · Huke = Mining · Huringa āhuarangi = Climate change · Kohuke = Minerals · Kōhurutanga = Murder · Kōrero paki mā te hunga taiohi = Young adult fiction · Kōrero pono mā te hunga taiohi = Young adult nonfiction · Mānatunatu = Anxiety · Mātua = Parents · Mōkai (Tikanga) = Servants · Ngā Pakanga Whenua o Mua = New Zealand Wars · Pōuri = Grief · Pūkatokato = Desolation · Pūmanawa tautono = Software applications · Rauemi-ā-ipurangi = Online resources · Taiwhenua = Rural areas · Taurekareka = Slaves through capture · Te mahana haere o te ao = Global warming · Tinihanga = Trickery · Tohu putanga = Symptoms · Whakawhiti huarahi = Crossing roads · Whanonga = Behaviour Te mahi whakahou / Changes to existing terms · The terms relating to literature for young people have been extended. Kōrero paki mā te hunga taiohi can be used as a term for works of young adult fiction, while Kōrero pono mā te hunga taiohi refers to young adult nonfiction. · Two new terms relating to technology have been added. Rauemi-ā-ipurangi describes online resources in general, while Pūmanawa tautono refers to software applications, including mobile apps. · A number of terms relating to environmental issues have been added or clarified. Among these are Te mahana haere o te ao (global warming), Huringa āhuarangi (climate change), and Hangarua (recycling). Organic farming and organic gardening have been added as see references to Rongomatāne. · The terms relating to emotions have been extended. Pōuri refers to the grieving process, Mānatunatu describes anxiety or worry, while Pūkatokato defines a state of being desolate, heart-broken, or overcome with grief. · The scope of Ringa kaha has been clarified to refer specifically to land conquest (including the Musket Wars). A new term, Ngā Pakanga Whenua o Mua has been created to describe the New Zealand Wars. · The see references relating to Māmā (mothers) and Pāpā (fathers) have been corrected. The new term Mātua should now be used for parents and parenting. · The scope of Reo irirangi (Radio) has been extended to include radio stations. · The term Kōhurutanga (murder) has been added as a narrower term of Hara, which encompasses crimes and offences. · Two new terms have been added as narrower terms of Hinengaro, the pathway of thought. Whanonga describes behaviour or conduct, while Tinihanga can be used for hoaxes or trickery. We apologise for the absence of macrons. It has not been possible to include these, for technical reasons relating to the email client. If you have any questions, or potential terms you want to suggest, please email reo(a)dia.govt.nz<mailto:reo@dia.govt.nz<mailto:reo@dia.govt.nz%3cmailto:reo@dia.govt.nz>>. Na nga kaimahi o Te Whakakaokao

1 0

ALCTS webinar: E-Books via the Cataloging in Publication Program
by Joanne Rowan 07 Oct '15

07 Oct '15

ALCTS webinar: E-Books via the Cataloging in Publication Program Date: Wednesday, October 21, 2015 All webinars are one hour in length and begin at 11am Pacific, noon Mountain, 1pm Central, and 2pm Eastern time. Description: The Cataloging in Publication (CIP) Program is now accepting e-books from major U.S. publishers to help build the Library of Congress’ collections. This is a major step forward in management of e-book collections at the Library of Congress as the process for ingesting CIP e-books will be used as a model for acquiring e-books from other acquisitions sources. The presentation will discuss all elements of the CIP E-Books Program, including the application process, publisher participation, e-book metadata creation, and ingestion of the e-books into the Library’s Content Transfer System to add to the Library’s collections. Learning outcomes: Attendees will become more knowledgeable about e-book metadata and ingestion workflows in a large library setting and how to identify high-quality pre-publication e-book metadata in bibliographic utilities. Who should attend? Metadata librarians and e-resources librarians of all types of libraries. Presenters: Caroline Saccucci is the Dewey Program Manager in the U.S., Programs, Law and Literature Division. She is also currently the Acting CIP Program Manager and was formerly a CIP program specialist. She is an active member of the American Library Association and serves as Chair of the ALC Public Libraries Technical Services Interest Group and Dewey Section Liaison to the ALCTS Cataloging and Metadata Management Section Subject Analysis Committee. Camilla Williams is a Program Specialist in the Cataloging in Publication Program. Her responsibilities include responding to inquiries from publishers and cataloging staff, recruiting and training new libraries and institutions to the ECIP Cataloging Partnership Program, and participating in new automated and metadata initiatives. She is the primary contact for the CIP E-Books Program, and regularly gives presentations about the Program to the CIP Advisory Group and at the Library of Congress Exhibit at ALA. ***************** Registration Fees: ALCTS Member $43 ; Non-member $59 ; Group rate (members/non-members) $99/$129 ; International $43 For additional information and access to registration links, please go to the following website: http://www.ala.org/alcts/confevents/upcoming/webinar/102115 ALCTS webinars are recorded and registrants receive a link to the recording shortly following the live event. For questions about registration, contact ALA Registration by calling 1-800-545-2433 and press 5 or email registration(a)ala.org<about:blank>. For all other questions or comments related to the webinars, contact Julie Reese, ALCTS Events Manager at 1-800-545-2433, ext. 5034 or alctsce(a)ala.org<mailto:alctsce@ala.org>. Posted on behalf of the ALCTS Continuing Education Committee.

1 0

Cataloging cartographic materials
by Joanne Rowan 05 Oct '15

05 Oct '15

1 0

Cataloging: Getting really serious
by Joanne Rowan 28 Sep '15

28 Sep '15

1 0

ALCTS webinar: The New CIP Data Block: How To Use It For Cataloging
by Joanne Rowan 28 Sep '15

28 Sep '15

*Apologies in advance for multiple postings.* ALCTS webinar: The New CIP Data Block: How To Use It For Cataloging Date: Wednesday, October 14, 2015 All webinars are one hour in length and begin at 11am Pacific, noon Mountain, 1pm Central, and 2pm Eastern time. Description: In July 2015 the Library of Congress will implement a new layout to the Cataloging in Publication Data Block which appears on the verso of the title page of print books and on the Copyright page of electronic books. The new layout is the result of an analysis of survey results done in 2014 that asked institutions what should be kept, added, or removed from the CIP Data Block to meet the needs of the twenty-first century bibliographic environment. There are numerous changes to the layout including the use of labels to clearly identify the different components within the block, addition of RDA and electronic data elements, and a URL that links directly to the LC catalog for easy download of bibliographic records. This webinar will introduce attendees to the new CIP Data Block, including instruction on how to interpret the elements of the Data Block for cataloging purposes. Learning outcomes: Attendees will become familiar with the CIP Data Block, be informed of its data elements, and learn how to use it to create catalog records. Who should attend? Catalogers in smaller libraries, particularly school, public, small college/community college, small special, and other libraries where the CIP Data Block is still referred to for creation of bibliographic records. Presenters: Karl Debus-Lopez is the Chief of the U.S. Programs, Law, and Literature Division at the Library of Congress. Caroline Saccucci is the Dewey Program Manager and Acting Program Manager of the Cataloging in Publication Program. ***************** Registration Fees: ALCTS Member $43 ; Non-member $59 ; Group rate (members/non-members) $99/$129 ; International $43 For additional information and access to registration links, please go to the following website: http://www.ala.org/alcts/confevents/upcoming/webinar/101415 ALCTS webinars are recorded and registrants receive a link to the recording shortly following the live event. For questions about registration, contact ALA Registration by calling 1-800-545-2433 and press 5 or email registration(a)ala.org <about:blank>. For all other questions or comments related to the webinars, contact Julie Reese, ALCTS Events Manager at 1-800-545-2433, ext. 5034 or alctsce(a)ala.org. Posted on behalf of the ALCTS Continuing Education Committee.

1 0

Information Management and Services qualification review update
by Amanda Cossham 25 Sep '15

25 Sep '15

[apologies for cross-posting] Information Management and Services qualifications (including library, archives, records and heritage information) have been reviewed as part of the New Zealand Qualifications Authority (NZQA) Mandatory Review of Qualifications at levels 1-6 (i.e., up to but not including bachelors' degrees at level 7). The aim of this NZQA review is to reduce duplication of qualifications and ensure the system is easy to understand, and also to ensure the qualifications meet the needs of the relevant sector. Phase 1 of the review was completed in 2014 following extensive stakeholder consultation, and five qualifications were approved by NZQA for development. Phase 2 development has been done by the IMS Governance Group (https://imsqualreview.wordpress.com/governance-group/) and their three working groups, in consultation with industry. The five qualifications are now available in final draft form. Major stakeholders including professional associations, major employers, education providers and interest groups have been asked to provide feedback on these drafts. Following this consultation, the qualifications will be submitted to NZQA before the end of the year, for listing on the NZ Qualifications framework as national qualifications. The qualifications can be seen here: https://imsqualreview.wordpress.com/phase-2-final-qualifications/. Please contact me if you have any questions. Amanda Cossham Principal Lecturer School of Social Sciences Open Polytechnic | Kuratini Tuwhera Phone +64 4 9135518 or 0508 650200 ext:5518 | Fax +64 4 9135948 3 Cleary Street, Waterloo | Private Bag 31914, Lower Hutt 5040 http://www.openpolytechnic.ac.nz Please consider the environment before printing this email.

1 0

Team Leader of Acquisitions/Cataloguing Assistants at Wheelers
by Fenella Gordon 24 Sep '15

24 Sep '15

Join the innovative team at Wheelers, a large New Zealand library supplier providing outsourced selection, cataloguing and processing services. We are seeking a Team Leader for our Acquisitions/Cataloguing Assistants who primarily create or edit items records, print spine labels and create orders. This is done within our clients' Library Management Systems by remote access from our office. This is a fulltime position and we are seeking someone to start early in the working day in order to effectively: * Assist in training and allocation of work to Acquisitions/Cataloguing Assistants * Identify and prioritise high demand materials * Liaise with Processing Manager and Warehouse Manager to ensure we meet client requirements and achieve optimum turn-around time of materials from receipt to invoicing . Consult or refer to Library Services Manager or backup as appropriate Key competencies include: . Ability to produce highly accurate work efficiently * High level communication skills (internal, external, written and verbal) * Team building skills Previous experience in a library or production environment would be an advantage. Wheelers is based on the North Shore of Auckland, just off the motorway in Glenfield. For a Job Description or further information contact Ann Ryan, Lead Cataloguer Auckland, at <mailto:annr@wheelers.co.nz> annr(a)wheelers.co.nz or 094797979 ext. 222. Applications close 5 October 2015. Fenella Gordon BSc(Hons), DipLib Library Services Manager Wheelers <http://www.eplatform.co> www.eplatform.co <http://www.wheelers.co.nz/> www.wheelers.co.nz P +64 9 479 7979 EXT 204 F +64 9 479 7949 211 Wairau Rd, Glenfield PO Box 305404, Triton Plaza, Auckland 0757 <mailto:fenella@wheelers.co.nz> fenella(a)wheelers.co.nz <http://www.wheelers.co.nz/> cid:image001.jpg@01CFBC66.18422D70

1 0

Reminder: Sponsorship to attend the Maurice Dance - Closing on Friday
by Joanne Rowan 20 Sep '15

20 Sep '15

Remember the closing date for sponsorship applications is this Friday. Get you applications in, to get assistance to attend this great event. Regards Joanne Rowan CatSIG Convenor c/o Serials Unit Libraries and Learning Services University of Auckland Private Bag 92019 Auckland Mail Centre Auckland 1142 New Zealand Phone: 649 3737 599 extn 87725 Fax: 649 3737 401 Email: jf.rowan(a)auckland.ac.nz<mailto:jf.rowan@auckland.ac.nz> From: Joanne Rowan Sent: Monday, 31 August 2015 9:31 a.m. To: catsig(a)ecs.vuw.ac.nz Subject: Sponsorship to attend the Maurice Dance Applications are invited for sponsorship to attend the Maurice Dance : a Kiwi Jane-athon. CatSIG is offering two sponsorship opportunities to assist a CatSIG members to attend the Maurice Dance : a Kiwi Jane-athon on 16 October 2015 at Pipitea and Thorndon rooms, National Library of New Zealand, Wellington. The scholarship is to assist with travel and accommodation costs, up to the amount of $800. Criteria: Must be a member of CatSIG Should have the support of employer Applications should include: Name, work place and role How would you and your work place benefit from your attendance at Maurice Dance? (one paragraph) The closing date for applications is Friday, 25 September. Please send applications to catsigcommittee(a)gmail.com<mailto:catsigcommittee@gmail.com> Regards Joanne Rowan CatSIG Convenor c/o Serials Unit Libraries and Learning Services University of Auckland Private Bag 92019 Auckland Mail Centre Auckland 1142 New Zealand Phone: 649 3737 599 extn 87725 Fax: 649 3737 401 Email: jf.rowan(a)auckland.ac.nz<mailto:jf.rowan@auckland.ac.nz>

1 0

Latest issue of Catapult available
by Tamsyn Bayliss 17 Sep '15

17 Sep '15

Good afternoon, The latest issue of Catapult, the newsletter of the LIANZA Cataloguing Special Interest Group, is now available on DescribeNZ<http://describenz.squarespace.com/new-page-1>, under Training and & Professional Development*. Or, as a direct link: Catapult 87 Sept 2015<http://static1.squarespace.com/static/541272c7e4b06a465bc9e880/t/55fa03f2e4…>. We hope you enjoy this latest issue, which includes research into the use of Maori subject headings and an essay on the future of cataloguing. There is also the usual round-up of news and interesting professional development links. Happy reading! Tamsyn Bayliss and Jessie Moir (editors) *please note that DescribeNZ is best viewed with a modern browser, and will not work with Internet Explorer 8 or 9. Tamsyn Bayliss | Cataloguing Librarian | Auckland War Memorial Museum | Tamaki Paenga Hira | The Domain, Private Bag 92018, Victoria Street West, Auckland 1142, New Zealand | www.aucklandmuseum.com<http://www.aucklandmuseum.com/> | M | P +64 9 309 0443 ext 7258 | F +64 9 379 9956 | E tbayliss(a)aucklandmuseum.com<mailto:tbayliss@aucklandmuseum.com> [cid:image001.jpg@01D0EC97.F5CE28D0]<http://www.aucklandmuseum.com/>[cid:image002.jpg@01D0EC97.F5CE28D0]<http://www.aucklandmuseum.com/whats-on/exhibitions/taku-tamaki-auckland-sto…> [cid:image003.jpg@01D0EC97.F5CE28D0]<https://www.facebook.com/AucklandMuseum?ref=hl>[cid:image004.jpg@01D0EC97.F5CE28D0]<https://instagram.com/aucklandmuseum/>[cid:image005.jpg@01D0EC97.F5CE28D0]<https://twitter.com/aucklandmuseum/>[cid:image006.jpg@01D0EC97.F5CE28D0]<https://www.youtube.com/user/aucklandmuseum>[cid:image007.jpg@01D0EC97.F5CE28D0]<http://www.aucklandmuseum.com/war-memorial/online-cenotaph>[cid:image008.jpg@01D0EC97.F5CE28D0]<http://www.aucklandmuseum.com/collections-research/collections>[cid:image009.jpg@01D0EC97.F5CE28D0]<http://store.aucklandmuseum.com/>[cid:image010.jpg@01D0EC97.F5CE28D0]<http://www.aucklandmuseum.com/venue-hire>[cid:image011.jpg@01D0EC97.F5CE28D0]<http://www.aucklandmuseum.com/get-involved/donate-sponsor-support/make-a-do…> Auckland Museum Trust Board ("Auckland Museum") accepts no liability for any opinion contained in this email. The material in this email is confidential to the recipient named above. If you are not the intended recipient: please do not copy, use or disclose this communication; please notify us immediately by email or by telephone (64 9 309 0443) and then delete this email. Where this is a communication unrelated to the business of Auckland Museum, Auckland Museum does not accept any responsibility for its contents. ##################################################################################### This e-mail message has been scanned for Viruses and Content and cleared by MailMarshal #####################################################################################

1 0

Maurice Dance : a Kiwi Jane-athon : Registrations close Friday 18 September
by Catherine Amey 10 Sep '15

10 Sep '15

Kia ora Many thanks to everyone who has registered for the Maurice Dance workshop on October 16th . We’ve had an encouraging number of responses, and we are looking forward to a productive and enjoyable day exploring RDA using the RIMMF software. There are still a few places available, so, to make sure that you don’t miss out, please send an email, with Maurice Dance as the subject, and the information below to: Katie.Gilbert(a)dia.govt.nz<mailto:Katie.Gilbert@dia.govt.nz> by Friday September 18th. Maurice Dance : a Kiwi Jane-athon Inspired by the Jane-athons presented by ALA Publishing and the RDA Development Team earlier this year, the National Library of New Zealand cataloguing teams, in cooperation with CatSIG and The MARC of Quality, invite you to step up and join us in a Maurice Dance. This workshop has two goals: · to explore RDA data without the filter of the MARC format, using RIMMF software (RDA in Many Metadata Formats) · to look at how RDA data can be represented using linked data and what opportunities that might offer for cataloguing in the future We will use resources associated with Maurice Gee as the main theme for our dance, however other New Zealand authors, such as Janet Frame, and Katherine Mansfield could also join the set. During the Maurice Dance you will: · See a brief demonstration of how to use RIMMF to describe a couple of resources RDA used to describe a major New Zealand literary work using RIMMF software · Work in small groups to create RDA data in RIMMF for a variety of Maurice Gee (or another author) related-resources, including related works, such as motion pictures · Discuss issues you have identified from your use of RIMMF and RDA · Explore different ways of representing RDA data as linked data Your participation: We’ll all work together to make this a successful day. We expect to be working in groups of 3 – 5 people depending on levels of experience and specific interests. You should be prepared, as a minimum, to download the RIMMF software, work through the series of tutorials available on the RIMMF website<http://www.marcofquality.com/wiki/rimmf3/doku.php?id=examples>, and bring along some examples to work with. Ideally, you will bring a laptop with the RIMMF software<http://www.marcofquality.com/wiki/rimmf3/doku.php?id=download&nocache> loaded on it to work with on the day, but feeling reasonably comfortable with the software is more important. There will be an opportunity to attend a web-based training session on RIMMF to help prepare for the workshop. More information on a date and time will be available soon. If you are familiar with RDA, and unable to work with RIMMF prior to this workshop, but still interested in attending, please contact us at nznb(a)dia.govt.nz<mailto:nznb@dia.govt.nz> Follow us on Facebook at: https://www.facebook.com/events/1484413028541906/ Support available on the day: · Deborah and Richard Fritz from The MARC of Quality will be participating in the workshop with particular expertise in the use of RIMMF as well as detailed understanding of both the MARC format and the RDA content standard. · Cataloguers who have completed all the TMQ RIMMF tutorials and prepared resources for the workshop will be on hand as facilitators or coaches as needed by the groups When: October 16 2015: – 8.30am for 9.00 – 4.30pm Where: Pipitea and Thorndon rooms, National Library of New Zealand, corner of Molesworth and Aitken Streets, Wellington. Cost: Funded by National Library and CatSIG – Free to participants – morning and afternoon tea will be provided Registration: Please send an email, with Maurice Dance as the subject, and the information below to: Katie.Gilbert(a)dia.govt.nz<mailto:Katie.Gilbert@dia.govt.nz> by September 18th 2015. 1. Name: 2. Organisation: 3. Contact email address: 4. Are you able to bring a laptop with the RIMMF software loaded? Yes/No 5. Do you have any special areas of interest? a. A type of material or format? b. An author or subject focus you would like to explore? c. Aspects of RDA? d. Other? 6. If you are responding for several people please include all the information above for each person. Looking forward to seeing you at the dance! Warm regards Catherine Amey On behalf of Chris Todd Chris (Christine) Todd | Team Leader, Cataloguing Team 1 National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa Direct Dial: +64 4 474 3093 | Extn: 3093 Corner of Molesworth & Aitken Streets | PO Box 1467, Wellington 6140, New Zealand | www.natlib.govt.nz<http://www.natlib.govt.nz> National Library of New Zealand is part of the Department of Internal Affairs

1 0