- CatSIG - lists.ecs.vuw.ac.nz

FW: [RDA-L] New document posted on RSC website
by Anoushka McGuire 01 May '19

01 May '19

From: rda-l-request(a)lists.ala.org <rda-l-request(a)lists.ala.org> On Behalf Of RSC Secretary Sent: Wednesday, 1 May 2019 5:31 AM To: rda-l(a)lists.ala.org; eurig(a)googlegroups.com; ordac-l(a)nla.gov.au; catsmail(a)infoserv.inist.fr; Program for Cooperative Cataloging <PCCLIST(a)listserv.loc.gov>; rules(a)lists.ala.org Subject: [RDA-L] New document posted on RSC website Apologies to those who receive this announcement on multiple lists. The RSC has posted a new document on its website: RSC/Chair/2019/1<http://www.rda-rsc.org/sites/all/files/RSC-Chair-2019-1.pdf>, titled "Stabilization of the English text of RDA Achieved." There is also a new posting<https://www.rdatoolkit.org/node/185> on the RDA Toolkit blog, "April Update to the Beta Site" that provides further detail on the functionality associated with this release. The release will go live the evening (in North America) of April 30. Best -- Linda Linda Barnhart Secretary, RDA Steering Committee

1 0

April issue of Catapult available
by Anoushka McGuire 29 Apr '19

29 Apr '19

Kia ora koutou, The April 2019 issue of Catapult, the newsletter of LIANZA’s Cataloguing Special Interest Group (LIANZA CatSIG) is now available on DescribeNZ: http://describenz.squarespace.com/ If you prefer, here is a direct link: <https://static1.squarespace.com/static/541272c7e4b06a465bc9e880/t/5c181b385…>https://static1.squarespace.com/static/541272c7e4b06a465bc9e880/t/5cc646eb1… Charlotte and I have enjoyed putting the last few issues together and it’s been a great opportunity for professional development. This will be our last issue and the CatSIG Committee would love to hear from anyone who would like to take on the editorial responsibility. If you’re interested, get in touch with the Committee: catsigcommittee(a)gmail.com<mailto:catsigcommittee@gmail.com> Kia pai tō koutou rā! Nā Anoushka Anoushka McGuire | Team Leader, Cataloguing Team 1 National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa Direct Dial: +64 4 470 4524 | www.natlib.govt.nz<http://www.natlib.govt.nz> The National Library of New Zealand is part of the Department of Internal Affairs

1 0

Free webinar - RDA Beta
by Anoushka McGuire 15 Apr '19

15 Apr '19

Kia ora koutou, A major release is happening to the RDA Beta Toolkit at the end of this month. Please see below for details of a free webinar which will give you an in-depth look at this update. Ngā mihi, Anoushka Anoushka McGuire | Team Leader, Cataloguing Team 1 National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa Direct Dial: +64 4 470 4524 | www.natlib.govt.nz The National Library of New Zealand is part of the Department of Internal Affairs -----Original Message----- From: rda-l-request(a)lists.ala.org <rda-l-request(a)lists.ala.org> On Behalf Of Katie Bane Sent: Tuesday, 16 April 2019 3:33 AM To: rda-l(a)lists.ala.org Subject: [RDA-L] Save the Date On April 30, there will be a major update to the RDA Toolkit BETA site that will include a stabilized version of the English test as well as added and improved functionality to the BETA site. A detailed announcement about this release is coming. However, join us on May 10 for a free 90-minute webinar that will review the impact of the April 30 update. You'll learn about the new entities and concepts that have emerged from the IFLA Library Reference Model and the restructuring of the RDA standard. You'll also be provided with a demo of the new BETA site's functionality and features. If you're unable to attend, register for the event and a link to the recording will be sent via email the next business day. Information on further orientation and training events to be held later this year will be provided as well. Presenters include--- Kathy Glennan, Chair of RDA Steering Committee James Hennelly, Director of RDA Toolkit Getting a Handle on the New RDA Toolkit A free webinar on Friday, May 10th, 11:00am - 12:30pm [CDT] Register here: https://bit.ly/2KGRsij OUTLINE of Free Webinar: I. Stabilization of English/the April Update II. New Concepts III. Old Concepts, Rethought IV. Navigating the Beta Site V. Next Steps/Orientation Project VI. Q&A

1 0

Vacancy - Auckland - Cataloguing Librarian, fixed term FT
by Julie Senior 02 Apr '19

02 Apr '19

Kia ora koutou katoa An opportunity exists in the Documentary Heritage team for a qualified and experienced Cataloguing Librarian, to manage the flow of published Documentary Heritage material from acquisition to shelf-readiness, including retrospective cataloguing. Your knowledge and experience will be an asset that less experienced cataloguers in the team will draw upon for guidance and practical help. To be successful in this role you will have several years' worth of solid experience in original and copy cataloguing and have a good working knowledge of the resources a metadata specialist uses on a day-to-day basis. A sound foundation in customer service will be an advantage. The contributions from the Documentary Heritage team are at the heart of many of the Museum's aspirations as expressed in Future Museum and help ensure our clients receive the services they expect from us—onsite, offsite and online. Fixed term to June 2020, full-time (40 hours pw) Closing date: Sunday, 21 April 2019 at 5.00pm Please apply through the Auckland Museum website https://careers.aucklandmuseum.com/jobdetails/ajid/NQ8r7/Cataloguing-Librar… Julie Senior | Museum Librarian | Auckland War Memorial Museum | Tāmaki Paenga Hira | The Domain, Private Bag 92018, Victoria Street West, Auckland 1142, New Zealand | M | P +64 9 306 7070 ext.7080 | E jsenior(a)aucklandmuseum.com<mailto:jsenior@aucklandmuseum.com> Auckland Museum Trust Board ("Auckland Museum") accepts no liability for any opinion contained in this email. The material in this email is confidential to the recipient named above. If you are not the intended recipient: please do not copy, use or disclose this communication; please notify us immediately by email or by telephone (64 9 309 0443) and then delete this email. Where this is a communication unrelated to the business of Auckland Museum, Auckland Museum does not accept any responsibility for its contents. ##################################################################################### This e-mail message has been scanned for Viruses and Content and cleared by MailMarshal #####################################################################################

1 0

National Library of New Zealand survey of the New Zealand cataloguing community
by Anoushka McGuire 28 Feb '19

28 Feb '19

Tēnā koutou, Thank you to everyone who responded to our survey asking for feedback on the bibliographic data created by the National Library of New Zealand. We had a good response and survey participants were generous with their thoughtful comments. We will analyse the data in depth and share a summary with the New Zealand cataloguing community at a later date. Ngā mihi nui, Anoushka McGuire on behalf of Collection Description Anoushka McGuire | Team Leader, Cataloguing Team 1 National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa Direct Dial: +64 4 470 4524 | www.natlib.govt.nz<http://www.natlib.govt.nz/> The National Library of New Zealand is part of the Department of Internal Affairs

1 0

Ngā Upoko Tukutuku Māori Subject Headings Huitanguru/February release
by Catherine Amey 24 Feb '19

24 Feb '19

Tēnā koutou, The new and changed headings from the Hakihea/December Te Whakakaokao/Māori Subject Headings Working Group hui of 2018 are now available for use on the National Library website. As usual, files are also available for download to update copies in local systems. Tukua mai he tono kia waihangatia ai he upoko hōu! We’d love some requests for new terms! The next hui will be held in the middle of this year and as always we'd like to hear any new suggestions you may have for the rōpū (group) to consider. It's a really easy process: if you're handling a collection item that is either in te reo Māori or has content about Māori, and you can't find an existing term in our thesaurus to suit your item, please email reo(a)dia.govt.nz<mailto:reo@dia.govt.nz> with your suggestion and the details of what you were working on. Suggestions where you don't know a Māori term are just fine. He ao te rangi ka uhia, mā te huruhuru te manu ka rere. Ngā kaupapa hou / New terms Ētita – Editors Hiwa-i-te-rangi – A star associated with the constellation of Matariki. Kaikarakia – Ministers (Church) Kōnae ipurangi – Podcasts Kupe – A legendary figure that features prominently in the mythology and oral history of some iwi. Manu māori – Native birds Matariki (Whetū) – A star associated with the constellation of Matariki. Momo taketake – Native species Momo whatungarongaro – Endangered species Paerewa -- Standards Pōhutukawa (Whetū) -- A star associated with the constellation of Matariki. Popoto – Māui dolphins Pūoro ōkawa – Classical music Rāngai pūoro – Orchestras Rāngai pūoro tuatini – Symphony orchestras Terehu – Bottlenose dolphins Tūpoupou – Hector’s dolphins Tupuānuku – A star associated with the constellation of Matariki. Tupuārangi – A star associated with the constellation of Matariki. Ururangi -- A star associated with the constellation of Matariki. Waipuna-a-rangi – A star associated with the constellation of Matariki. Waitā – A star associated with the constellation of Matariki. Waitī -- A star associated with the constellation of Matariki. Recent Changes Terms for the individual stars within the constellation of Matariki have been created, reflecting an increasing number of publications exploring the cultural, historical, and astronomical significance of Matariki. The term for the Matariki constellation has been qualified as Matariki (Tātai whetū) to distinguish this from the individual star Matariki (Whetū). What this means is that you may need to review the use of Matariki in your catalogue where it occurs without a qualifier and decide which is appropriate; National Library will be doing the same. The scope note for Puanga has been refined, and the relationship between Whetū (Stars) and Constellations (Tātai whetū) has been revised. There are a number of new terms relating to the environment and threatened species. These include: Manu māori (Native birds), Momo taketake (Native species), Momo whatungarongaro (Endangered species), Popoto (Māui dolphins), Tūpoupou (Hector’s dolphins) and Terehu (Bottlenose dolphins). The scope and definition of Aihe (Dolphins) has been reworked to guide users to apply narrower terms for specific species of dolphin where appropriate. New terms have been created to describe classical music resources, including Pūoro ōkawa (Classical music), Rāngai pūoro (Orchestras), and Rāngai pūoro tuatini (Symphony orchestras). When describing specific kinds of classical music, multiple terms may be applied. For example, to describe symphony orchestral music, one may add both Pūoro ōkawa and Rāngai pūoro tuatini. Other new terms that will be useful when describing the form or genre of different kinds of resources include: Kōnae ipurangi (Podcasts) and Paerewa (Standards). New Tukutuku (Māori see references) have been added to make terms such as Kōrero nehe (History) more discoverable. There are also some new English see references, guiding users from Broadcasting to Pāpāho (Mass media) and from Allegories to Pūrākau (Traditional literature). The scope of Korowai (Cloaks decorated with black twisted thrums) has been clarified. Nā ngā kaimahi o Te Whakakaokao Catherine Amey Authority Record Coordinator National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa PO Box 1467, Wellington 6140, New Zealand Direct Dial: +64 4704485 | Extn: 3485 | www.dia.govt.nz<http://www.dia.govt.nz/> The National Library of New Zealand is part of the Department of Internal Affairs Te Tari Taiwhenua

1 0

Reminder: National Library of New Zealand survey of the New Zealand cataloguing community
by Anoushka McGuire 18 Feb '19

18 Feb '19

Tēnā koutou, Thank you to everyone who already has responded to our survey asking for feedback on the bibliographic data created by the National Library of New Zealand. If you haven’t yet, there is still time to take it here: https://www.surveymonkey.com/r/5MG5X9C The survey will close this Friday 22 February 2018 at 5 P.M. Ngā mihi nui, Anoushka McGuire on behalf of Collection Description Anoushka McGuire | Team Leader, Cataloguing Team 1 National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa Direct Dial: +64 4 470 4524 | www.natlib.govt.nz<http://www.natlib.govt.nz/> The National Library of New Zealand is part of the Department of Internal Affairs From: Anoushka McGuire Sent: Thursday, 7 February 2019 4:40 PM To: catsig(a)ecs.vuw.ac.nz; nz-libs(a)lists.vuw.ac.nz Subject: National Library of New Zealand survey of the New Zealand cataloguing community Tēnā koutou, The Collection Description team at the National Library of New Zealand is seeking the help of the wider cataloguing community. With the upcoming changes to RDA this is a useful time for us to get feedback on our data from other libraries. We want to understand what the cataloguers throughout New Zealand value and use in the bibliographic records the National Library creates for our national bibliography, Publications New Zealand. If you do use our bibliographic records in your catalogue, we would really appreciate you taking the time to answer our survey. The survey should take between ten and fifteen minutes and responses from more than one cataloguer at your institution are welcomed. Please take the survey: https://www.surveymonkey.com/r/5MG5X9C The survey will close at 5 P.M. Friday 22 February 2018. Ngā mihi nui, Anoushka McGuire on behalf of Collection Description Anoushka McGuire | Team Leader, Cataloguing Team 1 National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa Direct Dial: +64 4 470 4524 | www.natlib.govt.nz<http://www.natlib.govt.nz/> The National Library of New Zealand is part of the Department of Internal Affairs

1 0

New RDA Toolkit presentations
by Catherine Amey 12 Feb '19

12 Feb '19

Kia ora The slides and many of the recordings for the new RDA Toolkit presentations at the recent American Library Association Midwinter Meeting, Seattle are now available online: http://www.rda-rsc.org/node/589 Kind regards Catherine Catherine Amey Authority Record Coordinator National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa PO Box 1467, Wellington 6140, New Zealand Direct Dial: +64 4704485 | Extn: 3485 | www.dia.govt.nz<http://www.dia.govt.nz/> The National Library of New Zealand is part of the Department of Internal Affairs Te Tari Taiwhenua [cid:image008.jpg@01D357A2.44114FA0]

1 0

National Library of New Zealand survey of the New Zealand cataloguing community
by Anoushka McGuire 07 Feb '19

07 Feb '19

Tēnā koutou, The Collection Description team at the National Library of New Zealand is seeking the help of the wider cataloguing community. With the upcoming changes to RDA this is a useful time for us to get feedback on our data from other libraries. We want to understand what the cataloguers throughout New Zealand value and use in the bibliographic records the National Library creates for our national bibliography, Publications New Zealand. If you do use our bibliographic records in your catalogue, we would really appreciate you taking the time to answer our survey. The survey should take between ten and fifteen minutes and responses from more than one cataloguer at your institution are welcomed. Please take the survey: https://www.surveymonkey.com/r/5MG5X9C The survey will close at 5 P.M. Friday 22 February 2018. Ngā mihi nui, Anoushka McGuire on behalf of Collection Description Anoushka McGuire | Team Leader, Cataloguing Team 1 National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa Direct Dial: +64 4 470 4524 | www.natlib.govt.nz<http://www.natlib.govt.nz/> The National Library of New Zealand is part of the Department of Internal Affairs

1 0

DescribeNZ
by Joanne Rowan 20 Jan '19

20 Jan '19

The DescribeNZ moderators group have been working hard on updating the DescribeNZ site last year so it meets the current needs to New Zealand cataloguers. With the introduction of the IFLA Library Reference Model and the start of the 3R project this seemed like a good time to refresh the content on the site. http://describe.org.nz <http://describe.org.nz%20> We have added a search box and streamlined the navigation to make it easier for you to find what you are looking for. We would love to hear from you if you think there is some content that would be useful to other cataloguers, especially those new to the profession, that could be added to the site. We are also interested in including more Cataloguing policies from other New Zealand libraries. If you would like to share your cataloguing policy please send a copy through. For feedback and sharing cataloguing policies please email: catsigcommittee(a)gmail.com<mailto:catsigcommittee@gmail.com> Regards Joanne Rowan CatSIG Convenor c/o Metadata Libraries and Learning Services University of Auckland Private Bag 92019 Auckland Mail Centre Auckland 1142 New Zealand Phone: 649 3737 599 extn 87725 Fax: 649 3737 401 Email: jf.rowan(a)auckland.ac.nz<mailto:jf.rowan@auckland.ac.nz>

1 0